You searched for: whither (Engelska - Latin)

whither goest thou?
quo

whither wanders the flock
quo peregrinatur grex

heart whither do i go?
cor quo vado?

and whither i go ye know, and the way ye know.
et quo ego vado scitis et viam sciti

to which place, to what place, whither, where
quo

then said i to the angel that talked with me, whither do these bear the ephah?
et dixi ad angelum qui loquebatur in me quo istae deferunt amphora

then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
voluerunt ergo accipere eum in navi et statim fuit navis ad terram quam iban

speak unto the children of israel, and say unto them, when ye come into the land whither i bring you,
cum veneritis in terram quam dabo vobi

then said the jews, will he kill himself? because he saith, whither i go, ye cannot come.
dicebant ergo iudaei numquid interficiet semet ipsum quia dicit quo ego vado vos non potestis venir

but i had pity for mine holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went.
et peperci nomini meo sancto quod polluerat domus israhel in gentibus ad quas ingressi sun

and thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations whither the lord shall lead thee.
et eris perditus in proverbium ac fabulam omnibus populis ad quos te introduxerit dominu

and if a man lie not in wait, but god deliver him into his hand; then i will appoint thee a place whither he shall flee.
qui autem non est insidiatus sed deus illum tradidit in manu eius constituam tibi locum quo fugere debea

after these things the lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.
post haec autem designavit dominus et alios septuaginta duos et misit illos binos ante faciem suam in omnem civitatem et locum quo erat ipse venturu

but he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
qui autem odit fratrem suum in tenebris est et in tenebris ambulat et nescit quo eat quoniam tenebrae obcaecaverunt oculos eiu

quorsom whither, in what direction; to what place/action/point/end; with what view?
quorsom

and that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the lord your god, as long as ye live in the land whither ye go over jordan to possess it.
filii quoque eorum qui nunc ignorant audire possint et timeant dominum deum suum cunctis diebus quibus versantur in terra ad quam vos iordane transito pergitis obtinenda

and i commanded joshua at that time, saying, thine eyes have seen all that the lord your god hath done unto these two kings: so shall the lord do unto all the kingdoms whither thou passest.
iosue quoque in tempore illo praecepi dicens oculi tui viderunt quae fecit dominus deus vester duobus his regibus sic faciet omnibus regnis ad quae transiturus e

then jesus said unto them, yet a little while is the light with you. walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
dixit ergo eis iesus adhuc modicum lumen in vobis est ambulate dum lucem habetis ut non tenebrae vos conprehendant et qui ambulat in tenebris nescit quo vada

little children, yet a little while i am with you. ye shall seek me: and as i said unto the jews, whither i go, ye cannot come; so now i say to you.
filioli adhuc modicum vobiscum sum quaeretis me et sicut dixi iudaeis quo ego vado vos non potestis venire et vobis dico mod

and it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went i wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.
cumque porta clauderetur in tenebris et illi pariter exierunt nescio quo abierunt persequimini cito et conprehendetis eo