Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
much love to all
ka nui te aroha kia koutau
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love to all friends
arohanui ki a hoa matou
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love to god.
aroha ki te atua aroha ki hoki ti whakaretenga
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
endless love to you all
aroha mutunga kore ki a whanau katoa
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
much love to you
nui te aroha ki a koutou katoa
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thanks and lots of love to all
nga mihi ki te aroha
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy new year love to you all
aroha ki a koutou katoa
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sending love to you
te tuku aroha ki a koe me to whanau
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love to have you here.
kei te whakaaro ahau
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therefore this greeting of love to you all
no matou, nei ra te mihi aroha ki a koutou katoa
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good luck to all of you
waimarie ki a koe
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, love to you
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my man, much love to you.
toku tane,arohanui kia koe
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send my love to the family
tukuna taku aroha
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lots of love to your family
he nui te aroha ki te whānau
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
much love to you and your family
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes ring you next month. happy new year and love to all
ae tangi mai koe i te marama kei muri. aroha ki te katoa
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merry christmas to all my family
merry christmas ki taku whanau katoa
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would love to marry you one day
hiahia koe he oranga tino ha
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
farewell to departed and love to his whanau
poroporoaki ki te wehe me te aroha ki tona whanau
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: