Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these are the verses of the book that makes things clear.
یہ ایک واضح کتاب کی آیتیں ہیں
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
these are the verses of the book that makes (things) clear.
یہ آیتیں ہیں روشن کتاب
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so we did measure, and we are the best to measure (the things).
(اس سے ثابت ہوا کہ) ہم قادر ہیں پس ہم کیسے اچھے قادر ہیں۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god has reserved a severe punishment for them. evil indeed are the things they do!
اللرُ نے ان کے لئے سخت عذاب مہّیا کر رکھا ہے کہ یہ بہت بفِے اعمال کررہے تھے
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alif lam ra. these are the verses of the book that makes (things) manifest.
آلر-یہ کتاب مبین کی آیتیں ہیں
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta, seen. these are the signs of the quran—a book that makes things clear.
ط س یہ آیات ہیں قرآن اور کتاب مبین کی
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alif, lam, ra. these are the verses of the book; a quran that makes things clear.
آلرا۔ یہ خدا کی کتاب اور قرآن روشن کی آیتیں ہیں
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. l. r. these are the ayats of revelation,- of a qur'an that makes things clear.
آلرا۔ یہ خدا کی کتاب اور قرآن روشن کی آیتیں ہیں
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alif lam ra. these are the verses of the book and (of) a quran that makes (things) clear.
ا ل ر یہ آیات ہیں کتاب الٰہی اور قرآن مبین کی
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is we who give life and cause things to die and we are the sole heirs.
اور بلاشبہ ہم ہی زندہ کرتے ہیں اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہم ہی (سب کے) وارث ہیں۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: