You searched for: god be with you (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

god be with you

Portugisiska

deus esteja contigo

Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

god be with you.

Portugisiska

ficam com deus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

god be with you!

Portugisiska

deus te ama!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

may god be with you.

Portugisiska

deus vos ampare.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

be with you

Portugisiska

estarei estarei contigo

Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

be with you!

Portugisiska

estar com você!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

can i be with you

Portugisiska

can i be with you

Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

peace be with you.

Portugisiska

a paz seja convosco.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i'll be with you

Portugisiska

onde estiver

Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

always be with you.”

Portugisiska

estou com você.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

[the lord be with you!]

Portugisiska

[o senhor esteja convosco!].

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may the righteousness of god be with you.

Portugisiska

que a justiça de deus esteja sobre você.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may god be with you, my friend léon.

Portugisiska

a deus, léon.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may peace be with you.

Portugisiska

a paz seja convosco.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

3. grace be with you.

Portugisiska

3. a graça esteja com vocês.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

bless you all and may god be with you.

Portugisiska

abençoo todos e que deus esteja convosco.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i just wanna be with you

Portugisiska

eu so quero ficar com vocÊ

Senast uppdaterad: 2017-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

25 grace be with you all.

Portugisiska

25a graça seja com todos vós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may the peace be with you!

Portugisiska

a paz seja convosco.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

brothers, peace be with you!

Portugisiska

irmãos, a paz esteja convosco!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,739,367,880 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK