Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hello, i am bashir.
olá, eu sou bashir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i am as you are.
“eu sou como você.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello i am teacher
ola eu sou professor
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello i am brazilian bb
eu so falo português brasil
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am afraid you are wrong.
temo que você esteja errada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are angry with me
eu pensei que você estava com raiva de mim
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e: so you are a liar.
então você é um mentiroso.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
body changes, so you are not the body.
o corpo muda, assim vocês não são o corpo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are welcome and congratulations!
sejam bem-vindos, pois, e parabéns!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
so you are currently breathing formaldehyde.
então se você está respirando formaldeídos agora,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are making it difficult for us.
o senhor deputado dificulta-nos a tomada de decisão.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hello, i am a single mum with two young boys both under the age of five.
olá, eu sou uma mãe solteira com dois rapazes tanto com idade inferior a cinco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sandow: so, you are a mountain of industry.
sandow: assim, você é uma montanha da indústria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are in complete control of your coffee.
então você está no controle completo de seu café.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello, i am a girl and i said put your trust to me and i love children , if all :)
olá, eu sou uma menina e eu disse que colocar a sua confiança para mim e eu adoro crianças, se tudo :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: