You searched for: i am young but i am still friend (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

i am young but i am still friend

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i look young but i am 45 honey

Portugisiska

eu pareço jovem, mas tenho 45 anos

Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but i am still unable to understand

Portugisiska

mas não consegui entender ainda

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am still working

Portugisiska

desculpa  ter te deixado no vácuo

Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am still seeking.

Portugisiska

eu ainda a estou buscando.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i am still sceptical.

Portugisiska

continuo céptico.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but i am still opposed to the referral.

Portugisiska

mas continuo a opor-me ao novo envio.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am still not olli rehn.

Portugisiska

continuo a não ser o deputado olli rehn.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am still here, waiting.

Portugisiska

no entanto, ainda aqui estou a aguardar.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am still somewhat optimistic.

Portugisiska

continuo a estar bastante optimista.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am still discovering things:

Portugisiska

descobri mais ainda:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am still awaiting a reply.

Portugisiska

continuo à espera de uma resposta.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however, i am still not satisfied.

Portugisiska

isto não significa, no entanto, que a comissão aceite monopólios de importa ção ou exportação.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and believe me i am still alive.

Portugisiska

e acredite que eu mim está ainda vivo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i use that as an example, but i am still supportive of women 's rights.

Portugisiska

uso isto como exemplo, mas continuo a ser ainda apoiante dos direitos da mulher.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

therefore, i am still sceptical about them.

Portugisiska

assim, mantenho-me céptica sobre elas.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however, i am still not entirely satisfied.

Portugisiska

não obstante, ainda não estou absolutamente satisfeito.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

"i am young and i search for the answers wherever they are",

Portugisiska

"sou nova e busco as respostas onde quer que estejam",

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

despite these improvements i am still not satisfied.

Portugisiska

apesar destes melhoramentos, continuo a não estar satisfeito.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however, i am still concerned regarding monetary union.

Portugisiska

a união monetária preocupa-me, contudo.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

“i am young, fit and ready to work for any salary.

Portugisiska

"sou jovem, em forma e estou disposto a trabalhar por qualquer salário.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,736,118,931 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK