You searched for: mako (Engelska - Portugisiska)

anko mako
mouse execute

mako iwamatsu
mako iwamatsu

long-fin mako
tubarão-anequim-de-gadanha

short fin mako
tubarão-anequim

shortfin mako shark
tubarão-anequim

short-finned mako
tubarão-anequim

h4610 pla0055 ??????? ????? ??? ??mako ikegami
[kidm-299] shining/????? yuko shoji

shortfin mako sharks (isurus oxyrinchus)
tubarão-anequim (isurus oxyrinchus)

mako aims to meet fast and efficiently its customers needs.
a mako tem como direcionamento atender sempre de forma rápida e eficiente às necessidades de seus clientes.

she is befriended by her hyperactive classmate mako mankanshoku and lives with her family.
ela faz amizade com seu colega interactivo mako mankanshoku, e vive com sua família.

he did a lot of the, once again, concepts of that, the mako shark.
ele fez um monte de, mais uma vez, conceitos desses, o mako shark.

*nawhani maolah kako to loma’ no mako = because i love my home.
*nawhani ma olah kako to loma’no mako = porque eu amo minha casa.

member states shall take appropriate measures to reduce fishing mortality in fisheries targeting north atlantic shortfin mako.
os estados-membros tomam as medidas apropriadas para reduzir a mortalidade da pesca em pescarias dirigidas ao tubarão-anequim.

it's really tough to get up close and personal with a mako shark and try to put a tag on it.
É realmente árduo chegar próximo a um tubarão-mako e tentar colocar um rastreador nele.

～da capo plus situation～" (mako mizukoshi)*"d.c.f.s.
～da capo plus situation～ (mako mizukoshi)*d.c.f.s.

member states shall endeavour to reduce fishing mortality in fisheries targeting north atlantic shortfin mako sharks and report about the progress made to the commission on an annual basis in the annual report referred to in article 70.
os estados-membros devem envidar esforços para reduzir a mortalidade por pesca na pesca dirigida ao tubarão-anequim do atlântico norte e comunicar anualmente à comissão os progressos realizados, no relatório anual a que se refere o artigo 70.º.

at this year's meeting the eu will also continue to propose measures for the protection of sharks including porbeagle and shortfin mako and supporting comprehensive measures for the conservation of blue and white marlin.
na reunião deste ano, a ue voltará a propor medidas de proteção dos tubarões, incluindo o tubarão-sardo e o tubarão-anequim, e continuará a apoiar medidas abrangentes de conservação do espadim-azul e do espadim-branco.

blue shark (priconace glauca) and shortfin mako (isurus oxyrinchus), classified by the iucn as ‘near-threatened’ and ‘vulnerable’ respectively, are currently the predominant species of shark captured by the union fleet, with blue shark accounting for approximately 70 % of total reported shark landings.
a tintureira (priconace glauca) e o tubarão-anequim (isurus oxyrinchus), classificados pela uicn como espécies «quase ameaçadas» e «vulneráveis», respetivamente, são atualmente as espécies predominantemente capturadas pela frota da união, e a tintureira representa cerca de 70 % do total dos desembarques declarados de tubarões.