You searched for: not all who wander are lost; (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

not all who wander are lost;

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

not all those who wander are lost;

Portugisiska

nem todos os que vagueiam estão perdidos;

Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

not all those who wamder are lost

Portugisiska

tomar estas brokeu wikgs e learu para voar

Senast uppdaterad: 2013-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

all that is gold does not glitter; not all those that wander are lost

Portugisiska

nem tudo o que brilha é ouro; nem todos os que vagueiam são perdidos

Senast uppdaterad: 2017-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

who are lost in deception.

Portugisiska

que estão descuidados, submersos na confusão!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

not all

Portugisiska

not all

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

not all.

Portugisiska

nem todas.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but not all.

Portugisiska

mas não totalmente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they are lost!

Portugisiska

eles estão perdidos!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

not all angolul

Portugisiska

nem tudok angolul valaki tolmacs pls

Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

that is not all.

Portugisiska

mas não só.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

11. but not all.

Portugisiska

11

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

that’s not all.

Portugisiska

isso não é tudo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

not all work equally.

Portugisiska

nem todos os trabalhos de forma igual.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he is known for aiding those who are lost.

Portugisiska

jizo é conhecido por ajudar aqueles que estão perdidos.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but that's not all.

Portugisiska

mas isso não é tudo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but that’s not all!

Portugisiska

mas isso ainda não é tudo

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

although that’s not all.

Portugisiska

embora isso não é tudo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if they yield, they are lost.

Portugisiska

se cederem, estarão perdidos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

" ("the french are lost!").

Portugisiska

" ("os franceses estão perdidos!").

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i can assure you: we are lost.

Portugisiska

mas garanto-vos: estaremos perdidos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,727,907,976 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK