You searched for: so you have to hurry to the supermarket (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

so you have to hurry to the supermarket

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

then you have to go to the supermarket and buy australian products.

Portugisiska

então você vai ao supermercado e compra produtos australianos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so you have to pray.

Portugisiska

por isso você deve rezar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i went to the supermarket.

Portugisiska

eu fui ao supermercado.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we'll have to hurry.

Portugisiska

teremos de correr.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so you have to be honest.

Portugisiska

então a honestidade é crucial.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i have to hurry to the station to catch the last train.

Portugisiska

tenho de correr até a estação para apanhar o último trem.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so you have to give me some time

Portugisiska

então você tem que me dar um tempo

Senast uppdaterad: 2015-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

chanses is very low, so you have to be the best.

Portugisiska

chanses é muito baixo, então você tem que ser o melhor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so you have to determine how to come out of illusion.

Portugisiska

então vocês têm que determinar como sair da ilusão.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so you have to do something like this.

Portugisiska

logo, tem que se fazer algo como isto --

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so you have to avoid the following questions or formulations:

Portugisiska

evitem, portanto as seguintes formas de perguntas:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so you have to be careful with hacker.

Portugisiska

então você tem que tomar cuidado com hacker.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so, you have to find the common sense way, a middle term.

Portugisiska

então, é achar o caminho do bom senso, do meio termo.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and so you have to start with it. you have to focus on it.

Portugisiska

então, tem-se que começar por aí. focar nisso.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

so you have to make sure that you will sign up first.

Portugisiska

então você tem que ter certeza que você vai se inscrever pela primeira vez.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i have to hurry, my flight leaves in an hour.

Portugisiska

tenho de me apressar; o meu voo sai em uma hora.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

so you have to be sensible and draw a line under it.

Portugisiska

nesse caso, há que ter o bom senso de lhe pôr fim.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and rockets are small. so you have to make it smaller.

Portugisiska

e foguetes são pequenos. logo, tem que se construí-lo menor ainda.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

so you have to try and make rules that are workable and realistic.

Portugisiska

por conseguinte, temos de procurar fazer regras exequíveis e realistas.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

so you have to keep attending with faith and god will save you."

Portugisiska

então tem que continuar vindo com fé que deus salva sim."

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,748,740,449 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK