You searched for: spat (Engelska - Portugisiska)

spat
carenagem de roda

gaiter spat
polaina

he was beaten and spat upon.
ele foi espancado e cuspiram nele.

and then those spat are then seeded.
então elas são semeadas.

one of our daughters had gotten into a spat.
uma de nossas filhas se meteu em uma briga.

more recently hatchery produc­tion of the spat has been developed.
mais recentemente, verificou­se um desenvol­vimento da produção de ovas de incubação.

shellfish or parts thereof, shellfish larvae or spat;
moluscos ou partes de moluscos, bem como as suas larvas e sementes;

but there are people who do not object to drinking from a well that has been spat into.
mas há quem não se importe de saciar a sede em poço onde se cuspiu.

a maidservant spat out of an upstairs window while the funeral procession was just below it.
uma criada cuspiu de uma janela quando a procissão funeral estava passando.

while he was gone, one of the physicians picked up the attorney's shoe and spat in it.
enquanto ele se foi, um dos médicos pegou o sapato do advogado e cuspiu dentro dele.

for spat between 6 and 15 mm in size, all the soft tissues of each animal are crushed individually.
para as ovas de 6 a 15 mm, os tecidos moles de cada animal são triturados individualmente.

this could be the case for fish farms keeping their own brood stock and for mollusc farms and mollusc farming areas where the production is based on natural recruitment of spat.
pode ser o caso de explorações piscícolas que mantêm a sua própria reserva de reprodutores e explorações e áreas de exploração de moluscos em que a produção se baseia na obtenção natural de ovas.

when a bankrupt antonio defaults on the loan, shylock demands the pound of flesh, as revenge for antonio having previously insulted and spat on him in the rialto.
quando este, após se ver falido, não consegue pagar o empréstimo, shylock exige a libra de carne, como vingança por antônio tê-lo insultado e cuspido anteriormente.

after the fight bisping spat at rivera's corner and confronted rivera on pre-fight comments that bisping thought disparaged his family.
após a luta bisping cuspiu no canto de rivera, devolvendo os comentários negativos de rivera antes da luta.

welding spats
polainitos