You searched for: transgressions (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

transgressions

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

read "morals and transgressions."

Portugisiska

leia «remédios».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

for i acknowledge my transgressions.

Portugisiska

porque eu conheço as minhas transgressões.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

then he was wounded for our transgressions.

Portugisiska

então ele foi ferido por causa das nossas transgressões.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

god has “forgiven us all our transgressions.”

Portugisiska

.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

2 the graffiti workshop: transgressions and tensions

Portugisiska

2 a oficina de graffiti: transgressões e tensões

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

sin includes all the transgressions and iniquities of man.

Portugisiska

os pecados incluem todas as transgressões e iniqüidades do homem.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

that, because they would disobey and commit transgressions.

Portugisiska

e também porque se rebelaram e foram agressores.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and we'll commit transgressions far worse than these.

Portugisiska

e cometeremos transgressões muito piores do que essa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

- what about your transgressions from the age of 11 to 20?

Portugisiska

e as suas transgressões da idade de 11 a 20?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

next, children were interviewed about how permissible the transgressions were.

Portugisiska

as crianças eram, em seguida, entrevistadas sobre o quão permissíveis eram as transgressões.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

a rebellious student could write down his transgressions at school.

Portugisiska

um estudante rebelde poderia escrever as suas transgressões na escola.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the sins man commits because of his weaknesses are called his transgressions.

Portugisiska

os pecados que o homem comete em razão de sua fraqueza são chamados transgressões.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

we are very quick to judge small countries that commit transgressions.

Portugisiska

somos deveras lestos a julgar pequenos países infractores.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

days of gallantry, alcohol, transgressions, excesses and non-stop happiness:

Portugisiska

dias de galanteios, doses etílicas, transgressões, excessos e alegria desenfreada:

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

their transgressions for the whole year were being forgiven, or "covered."

Portugisiska

as suas transgressões de um ano estavam sendo perdoadas, ou "cobertas".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

25 he who was delivered over because of our transgressions, and was raised because of our justification .

Portugisiska

25o qual foi entregue por causa das nossas transgressões, e ressuscitado para a nossa justificação.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

marine transgression

Portugisiska

transgressão marinha

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,790,505,033 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK