You searched for: we wouldn't being here (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

we wouldn't being here

Portugisiska

nós não estáriamos aqui

Senast uppdaterad: 2015-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

p1 i don't like being here.

Portugisiska

p1 não gosto de estar aqui.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

we thank you for being here.

Portugisiska

agradecemos a vossa presença aqui.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

we see ourselves as being here to

Portugisiska

e todos sabemos que, com este género de atributo, a questão essencial é saber quem o usa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

thank you for being here.

Portugisiska

obrigado por estarem aqui.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

do you enjoy being here?

Portugisiska

gostas de estar aqui?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i enjoy being here again

Portugisiska

eu gosto de estar aqui.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and we really appreciate you all being here today.

Portugisiska

e realmente agradecemos vocês todos por estarem aqui hoje.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

thank you for being here with us.

Portugisiska

obrigado por estar aqui entre nós.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

being here, my mind can go anywhere.

Portugisiska

estando aqui, minha mente pode ir a qualquer parte.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

thank you for being here, sai ram!

Portugisiska

obrigado por estarem aqui, sai ram !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

your being here has helped me a lot.

Portugisiska

tua presença me ajudou muito.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

thank you for being here. (applause)

Portugisiska

muito obrigado por estar aqui. (aplausos)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

being here can only be a miracle from god.

Portugisiska

estar aí é só milagre de deus.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

thank you very much for being here today.

Portugisiska

muito obrigado por estar hoje aqui.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

sandomania is to everyone who enjoys being here!!!

Portugisiska

a sandomania é para todos os que gostam de aqui vir!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

thank you for being here, mr van rompuy.

Portugisiska

obrigado por estar aqui, senhor presidente van rompuy.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am grateful to commissioner brittan for being here.

Portugisiska

agradeço ao senhor comissário britton a sua presença.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

an act of god prevents her from being here today.

Portugisiska

um motivo de força maior impediu-a de estar hoje aqui presente.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

commissioner, i thank you for being here for this debate.

Portugisiska

senhor comissário, agradeço a sua presença neste debate de hoje.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,152,238 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK