You searched for: without a beat (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

without a beat

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

without a vote

Portugisiska

sem votação

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

without a food.

Portugisiska

sem alimento.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

('without a care!

Portugisiska

('without a care!

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

without a trace

Portugisiska

sem rasto

Senast uppdaterad: 2010-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

without a prescription,

Portugisiska

obtidos sem receita médica.

Senast uppdaterad: 2012-02-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Nazeazeno
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

without a time limit

Portugisiska

período ilimitado

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 38
Kvalitet:

Referens: Nazeazeno

Engelska

without a more welcome,

Portugisiska

sem um maior bem-vinda,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Nazeazeno

Engelska

operation without a permit

Portugisiska

funcionamento sem título

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Nazeazeno

Engelska

without a printing image,

Portugisiska

sem representação gráfica

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Nazeazeno

Engelska

rebel without a cause?

Portugisiska

rebelde sem causa?

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

without a large majority?

Portugisiska

sem uma grande maioria?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a beat. a thought.

Portugisiska

É uma palavra que eu queria perguntar a você.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it would skip a beat.

Portugisiska

ele perdia uma batida.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

"kid lucky is a beat mc.

Portugisiska

"kid lucky é um mc de beats.

Senast uppdaterad: 2013-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and my heart just skipped a beat.

Portugisiska

e o meu coração acaba de bater em falso

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

never miss a beat with event notifications.

Portugisiska

nunca perca coisa alguma com as notificações de eventos.

Senast uppdaterad: 2012-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and without skipping a beat at all, he said, "well, they'd be about the same.

Portugisiska

e sem perder o fio da meada, ele disse: "bem, eles seriam parecidos.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

maybe you need to pick the tempo up just a beat faster.

Portugisiska

talvez você precisa pegar o ritmo se apenas uma batida mais rápida.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

sexy mama . oh yes my goodness. baby my heart had just skiped a beat.

Portugisiska

mãe sexy. ah sim meu deus. baby, meu coração tinha acabado de pular uma batida.

Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.

Portugisiska

então como você serviria, sabe, um vestido

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,893,852 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK