You searched for: beckles (Engelska - Ryska)

beckles
beckles

* beckles, gordon.
* beckles, gordon.

ms. penelope beckles
В докладе делается вывод о том, что не во всех случаях удалось добиться прогресса в осуществлении Программы действий.

in 1971, beckles joined the ifbb, earning the overall at the ifbb "mr.
Беклес 13 раз участвовал в турнире Мистер Олимпия — это был рекорд ifbb.

her excellency ms. pennelope beckles, minister for social development of trinidad and tobago
Ее Превосходительство гжа Пенелопе Беклес, министр социального развития Тринидада и Тобаго

15. mr. beckles provided an historical overview of slavery and the transatlantic slave trade.
15. Г-н Беклз представил исторический обзор рабства и трансатлантической работорговли.

14. professor sir hilary beckles was invited to give the keynote address at the tenth session of the working group.
14. Профессор сэр Хилари Беклз был приглашен сделать основное выступление на десятой сессии Рабочей группы.

i now give the floor to her excellency ms. pennelope beckles, minister for social development of the republic of trinidad and tobago.
Теперь я предоставляю слово Ее Превосходительству г-же Пенелопе Беклес, министру социального развития Республики Тринидад и Тобаго.

22. in response, mr. beckles noted that the concept of aid empowered the giver, whose act was triggered by sympathy.
22. В ответном выступлении г-н Беклз отметил, что концепция помощи наделяет полномочиями дающую сторону, чьи действия продиктованы симпатией.

another keynote address was delivered by ms. penelope beckles, trinidad and tobago's minister of public utilities and the environment.
15. С другим программным обращением выступила министр коммунальных услуг и окружающей среды Тринидада и Тобаго г-жа Пенелопа Беклес.

ms. beckles noted that these impacts are already influencing tobago by changes in the duration of seasons, loss of agricultural land, and changes in water availability.
Г-жа Беклес отметила, что это воздействие уже ощущается и на Тобаго в результате изменения продолжительности времен года, потери сельскохозяйственных земель и сокращения источников водоснабжения.

16. mr. beckles also referred to the world conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, held in durban in 2001.
16. Г-н Беклз также коснулся Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, проведенной в Дурбане в 2001 году.

27. ms. beckles said that her grandmother, who had endured segregation in bermuda and had been forced to leave school at the age of 13 because of a lack of funding, had helped to convince her that independence would benefit the country.
27. Г-жа Беклс говорит, что на примере своей бабушки, которая страдала от сегрегации на Бермудских островах и была вынуждена из-за отсутствия средств бросить школу в возрасте 13 лет, она пришла к убеждению в том, что независимость пойдет на пользу стране.

only @num@ % of caribbean 18-30-year-olds access tertiary education, according to sir hilary beckles, principal of the university of the west indies’ cave hill campu
По словам Сэра Хилари Бэклза, ректора университета Вест-Индии, кампус которого расположен в Кейв-Хилл (Барбадос), только @num@ процентов людей от @num@ до @num@ лет имеют доступ к высшему образованию