You searched for: but you are special for me (Engelska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Russian

Info

English

but you are special for me

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

you are special for this.

Ryska

you are special for this.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you are special

Ryska

Вы особенный

Senast uppdaterad: 2012-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and you are special

Ryska

и ты особенный

Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

2. you are for me

Ryska

2. Ты мне видишься всюду (Г. Ксоврели - Гарекахели)

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

special for

Ryska

специально для вас

Senast uppdaterad: 2013-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but you are safe here with me.

Ryska

but you are safe here with me.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

special for you

Ryska

специально для тебя

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it was special for me as well

Ryska

Не погуби её будущее

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

special for groups

Ryska

Скидки для групп

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

yes, so it was very special for me

Ryska

Да, это было очень особенным для меня

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

special for newlyweds!

Ryska

Специально для молодоженов!

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but you are not alone

Ryska

Вы не слишком ли быстро всего хотите?

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

'but you are so busy...'

Ryska

-- Но вы так заняты...

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but you are a member?'

Ryska

Ведь ты член управы?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"but you are the zenith.

Ryska

– Но вы – Зенит. Вы должны были уведомить нас, что прибыли раньше.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

every minute of it was very special for me

Ryska

Продолжайте, пожалуйста. …тебе придется стоять рядом с Барышем в последний раз

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but you are forgers of lies;

Ryska

А вы люди, умеющие сплетать ложь:

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

every moment of the day is special for me here

Ryska

Каждое мгновение здесь для меня особенное

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"yes, but you are the eldest.

Ryska

Они не были приняты.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

"but you are so busy." 23137

Ryska

23137

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,766,250,332 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK