You searched for: overexploited (Engelska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

fully exploited overexploited

Ryska

Чрезмерно эксплуатируемые 18,6 27,4 29,9

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

overexploited target 7.b

Ryska

Задача 7.b

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

approximately 30 per cent of stocks are also overexploited.

Ryska

Кроме того, порядка 30 процентов запасов эксплуатируется чрезмерно.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

overexploited proportion of total water resources useda

Ryska

Доля используемых водных запасов в их общем объемеa

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the west atlantic stock is currently considered overexploited.

Ryska

Сейчас считается, что западноатлантический запас подвергается чрезмерной эксплуатации.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

bigeye tuna is still overexploited in the eastern pacific.

Ryska

Восточнотихоокеанский запас большеглазого тунца попрежнему эксплуатируются чрезмерно.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

overexploited stocks are less productive and prone to collapse.

Ryska

Перелавливаемые запасы являются менее продуктивными и склонны к краху.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

in the eastern pacific the stock is not considered overexploited.

Ryska

Восточнотихоокеанский запас чрезмерно эксплуатируемым не считается.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

89. fisheries and other marine resources are being overexploited.

Ryska

89. Рыбные и другие морские ресурсы чрезмерно эксплуатируются.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

however, fisheries in many parts of the world are overexploited.

Ryska

Однако во многих районах мира рыбные запасы подвергаются чрезмерной эксплуатации.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

freshwater resources are being depleted and fish stocks are overexploited.

Ryska

Ресурсы пресной воды истощаются, а запасы рыбы чрезмерно эксплуатируются.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

as the lagoon has been silted and overexploited, catches are decreasing.

Ryska

Заиление лагуны и чрезмерная ее эксплуатация привели к сокращению уловов.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

sardines and anchovies range from underexploited to overexploited depending on the zone.

Ryska

Эксплуатация запасов сардины и анчоуса варьируется от недостаточной до чрезмерной в зависимости от зоны.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

swordfish is fully exploited in the atlantic and overexploited in the mediterranean.

Ryska

В Атлантике мечрыба эксплуатируется вполне, а в Средиземноморье -- чрезмерно.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the inshore fishery is widely reported to be overexploited in some areas.

Ryska

Поступают многочисленные сообщения о том, что для прибрежного рыболовства характерна чрезмерная эксплуатация в некоторых районах.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the species is probably overexploited globally with some areas being depleted.

Ryska

Запасы этого вида, видимо, повсеместно подвергаются чрезмерной эксплуатации, а в некоторых районах истощены.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

many of the marine fish species of europe are, or have been, overexploited.

Ryska

В Европе вылов многих морских видов рыб осуществлялся или по-прежнему осуществляется чрезмерно интенсивно.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

unless it is overexploited , the supply can be sustained by the growth of new tree

Ryska

Пока лес не используется чрезмерно , его запасы могут быть восполнены подрастающими новыми деревьями

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it is prudent to consider them as being fully exploited or overexploited globally.

Ryska

Целесообразно полагать, что эти виды повсеместно эксплуатируются либо предельно, либо чрезмерно.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

85 per cent of all fish stocks are overexploited, depleted, recovering or fully exploited

Ryska

85 процентов всех рыбных запасов относятся в настоящее время к категориям перевыбранных, истощенных, восстанавливающихся или полностью выбираемых

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK