You searched for: pardon our dust (Engelska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Russian

Info

English

pardon our dust

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

pardon our intrusion

Ryska

Извините за вторжение

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

please pardon our error

Ryska

Просим прощения за ошибку

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and pardon our offenses and our sins and our guilty conscience.

Ryska

прости беззакония наши и грехи наши и сделай нас наследием Твоим.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance."

Ryska

прости беззакония наши и грехи наши, и сделай нас наследием Твоим.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

pardon our sins and sanctify us, so that we may serve thee patiently and lovingly, and follow thee meekly, and not live for ourselves.

Ryska

Прости нам наши грехи и освяти нас, чтобы мы могли служить терпеливо и с любовью, чтобы нам с кротостью следовать за Тобой и жить не для себя.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

prayer: lord jesus christ, thank you for not denying the truth in the hour of peril; you have ever glorified your heavenly father. pardon our weak faith and neglect.

Ryska

МОЛИТВА: Господь Иисус, спасибо Тебе за то, что не отрицал истину в час угрозы, Ты всегда славил Своего Небесного Отца. Прости нашу слабую веру и пренебрежение.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he has a plan and help for our future. he is ever ready to converse with us in prayer, he pardons our sins and draws us into holy living in truth and purity.

Ryska

У Него есть план на будущее каждого из нас. Господь всегда готов говорить с нами в наших молитвах, простить грехи наши и ввести нас в святую жизнь, полную чистоты и праведности.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

9 and he said, if now i have found grace in thy sight, o lord, let my lord, i pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.

Ryska

9 и сказал: если я приобрел благоволение в очах Твоих, Владыка, то да пойдет Владыка посреди нас; ибо народ сей жестоковыен; прости беззакония наши и грехи наши и сделай нас наследием Твоим.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,280,133 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK