Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please login and try again.
Пожалуйста login и попытка снова.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please update and try again"
please update and try again"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and try again ,
and try again ,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
please delete unnecessary files and try again.
Пожалуйста, удалите ненужные файлы и повторите попытку.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please check your internet connection and try again
проверьте подключение к Интернету и повторите попытку
Senast uppdaterad: 2014-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please change your search criteria and try again.
Пожалуйста, измените критерии поиска
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please close all my browser windows and try again
попробуйте еще раз
Senast uppdaterad: 2015-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get up and try again!"
get up and try again!"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you get back on and try again
Подняться и пробовать снова
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing. hang up and try again
Повесить и набрать (зд.: выбрать) снова.< /i
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please ensure the information in the fields is correct and try again.
Убедитесь, что информация в полях введена верно, и повторите попытку.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check your connection and try again.
check your connection and try again.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fix the errors below and try again
3499371660@qq.com
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
won't you go and try again, sir
Вы сходите, сударь, повинитесь еще
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check your interne connection and try again
проверьте свое междоменное соединение и повторите попытку
Senast uppdaterad: 2018-03-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
error fetching the bug report list %1. please wait some time and try again.
Не удалось получить список сообщений об ошибках.% 1. Подождите некоторое время и попробуйте снова. @ title: window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry, no records were found. please adjust your search criteria and try again.
sorry, no records were found. please adjust your search criteria and try again.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no network connection available. please check your connection settings and try again
Нет сетевого соединения. Проверьте сетевое соединение и попробуйте ещё раз
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at least one track title must be entered. please correct the entry and try again.
ÐоÑпÑоизведение
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attention! your new password and confirmation password do not match. please confirm and try again.
Внимание! Ваш новый пароль и подтверждение пароля не совпадают. Пожалуйста, подтвердите и попробуйте ещё раз.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: