Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2006 recommandations & comments
Рекомендации и замечания 2006 года
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1989 resolution (recommandations)
Резолюция 1989 года (рекомендации)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2006-2007: 36 recommandations.
2006−2007 годы: 36 рекомендаций
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baseline 2008-2009: 24 recommandations, etc.
исходные данные за 2008−2009 годы: 24 рекомендации, нормы и т.д.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general safety requirements 39 recommandations 40
vii. ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОБЩЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ 54
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
target 2008-2009: 25 standards, recommandations, etc.
Целевые показатели на 2008−2009 годы: 25 стандартов, рекомендаций и т.д.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recommandations de la cfm [ "citizenship " - redefining participation.
recommandations de la cfm ( "Гражданство " - дать участию новое определение.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eléments de réponse aux cinq recommandations du groupe de travail auxquelles le mali doit donner suite
Резюме ответов на пять рекомендаций Рабочей группы, которые надлежит выполнить Мали
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
réponse de la france aux recommandations formulées dans le cadre de l'examen périodique universel le 14 mai 2008
Ответ Франции на рекомендации, высказанные в рамках универсального периодического обзора 14 мая 2008 года
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapport et recommandations de la commission fédérale pour les questions de migration [admission of refugee groups and aid in situ.
rapport et recommandations de la commission fédérale pour les questions de migration (Допуск групп беженцев и помощь на местах.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brochure: objectifs et recommandations: rapport sur l’atelier sous-régional sur statistiques et indicateurs concernant les femmes.
Брошюра: «Цели и рекомендации: доклад о субрегиональном семинаре по статистическим данным и показателям, касающимся женщин».
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
source: draft "principales directions et recommandations dans le dоmaine de la politique nautique sur le danube ", dc, budapest, 2009.
Словакия
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"la condition de la femme en matière de régime matrimonial entre les recommandations des nations unies et le droit musulman " (status of women in matrimonial regimes: united nations recommendations and muslim law) (communication, 15th idef congress, rabat 20 - 27 november 1983, r j. p.i. c. april - june 1983)
"la condition de la femme en matière de régime matrimonial entre les recommandations des nations unies et le droit musulman " (выступление на пятнадцатом Конгрессе МИПФС, Рабат, 20/27 ноября 1983 года, r j. p.i. c. − апрель−июнь 1983 года)
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering