Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
return item
неоплаченный платежный документ; "возвратить трассанту"; чек, возвращаемый без оплаты; вексель, возвращаемый без оплаты; платежное требование, возвращаемое банком без оплаты
egypt reported that it, too, used diplomatic channels to negotiate the return of stolen items.
Египет сообщил, что он также использует дипломатические каналы для заключения договоренностей о возврате похищенных объектов.
after about four days they return and pick up any miscellaneous items not obtained during their previous shopping trip.
Примерно через четыре дня они возвращаются и докупают разные предметы, не приобретенные в ходе их предыдущей поездки.
c) return of items handed over for safekeeping; if necessary, attachment of seals if being transferred;
с) возвращение предметов имущества, принятых на хранение, либо их опечатывание в целях передачи в другое место содержания под стражей;