You searched for: tears were running down her cheeks (Engelska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Russian

Info

English

tears were running down her cheeks

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

tears were flowing down her cheeks.

Ryska

По её щекам текли слёзы.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

tears fell down her cheeks.

Ryska

Слезы катились по её щекам.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

hot tears ran down her cheeks.

Ryska

Горячие слёзы бежали по её щекам.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"sheila," he said at last, tears running down his cheeks now.

Ryska

- Шейла, - выговорил он, помолчав, и по его щекам тоже покатились слезы.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

great tears were rolling down the cheeks of the old man.

Ryska

Слезы покатились по щекам старого человека.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

hot tears ran down her cheek

Ryska

Горячие слёзы бежали по её щекам

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

tears were dropping from her eyes.

Ryska

Из её глаз капали слёзы.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

tears started to roll down her cheeks as she hugged shiro tightly

Ryska

Она крепко обняла Широ, а по её щекам покатились слёзы

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

her cheeks reddened

Ryska

Её щеки покрылись румянцем

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

people were running.

Ryska

Люди разбегались в стороны.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

ye were running well;

Ryska

Бежали вы хорошо:

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

her cheeks turned red

Ryska

У неё щеки покраснели

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

yes , the foolish one tears down her household

Ryska

Да , глупая женщина разрушает свой дом

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

widgets that you were running

Ryska

запущенные у вас виджеты; @ info/ rich crash situation example

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

running down to the river,

Ryska

taringo, pinkadilly,

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

with tears running down my face , i blurted out : “ why me , god

Ryska

Слезы текли по лицу , и я досадовал : « Почему я , Боже

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

her cheeks trembled a little

Ryska

Ее щеки слегка дрожали

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

her cheeks are turning red, too

Ryska

И щёки у неё покраснели

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

february @num@ ) , tears were rolling down my face

Ryska

@num@ февраля @num@ года , у меня по лицу катились слезы

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

[you, we, they] you were running

Ryska

[Мы] убегали

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,767,449,781 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK