You searched for: please come home sweet (Engelska - Serbiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Serbian

Info

English

please come home sweet

Serbian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Serbiska

Info

Engelska

please come home

Serbiska

molim te, vrati se kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

please come home.

Serbiska

molim te dođi kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

please come home!

Serbiska

molim te, vrati se!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but please come home.

Serbiska

ali, molim te, dođi kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

baby, please come home.

Serbiska

dušo, molim te dođi kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

'just please come home.

Serbiska

'samo se, molim te, vrati kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

stan... please! come home!

Serbiska

sten, molim te dođi kući!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

home sweet...

Serbiska

dome slatki...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

bunny, please come home.

Serbiska

bunny, molim te dodji kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- please come home to me.

Serbiska

molim te, vrati se kući, meni...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"please come home, honey.

Serbiska

"molim te vrati se kući, dušo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

will daddy please come home?

Serbiska

tata, hoćeš li se vratiti?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

home sweet home.

Serbiska

dome, slatki dome.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:

Engelska

"please come home, teddy dear.

Serbiska

"molim te, dođi kući, dragi tedi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

home, sweet home!

Serbiska

ha ha ha! dome, slatki dome!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"i am sick, please come home."

Serbiska

"bolestan sam. molim te, dođi kući."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

please, please, please come home.

Serbiska

molim te, vrati se kući.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

# christmas # # baby, please come home #

Serbiska

nešto mi se peče u toj tvojoj pećnici.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"chester, chester, please come home.

Serbiska

"chester, chester, molim te vrati se.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

can you please come home soon, preston?

Serbiska

možeš li da se vratiš uskoro, prestone?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,872,110 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK