You searched for: at fault (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

at fault

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

both at fault.

Spanska

ambos son culpables.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

administration at fault

Spanska

administración infractora

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

are they at fault?

Spanska

¿quién tiene razón?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

no one is at fault.

Spanska

nadie tiene la culpa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

is john at fault here?

Spanska

a. ¿está juan en falta aquí?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

“mind is not at fault.

Spanska

“la mente no tiene la culpa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

students are not at fault

Spanska

los estudiantes no tienen la culpa

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

they are at fault themselves.

Spanska

¿son ellos víctimas o están en falta ellos mismos?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

but why am i at fault?

Spanska

¿de qué soy culpable?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the imf isn’t at fault.

Spanska

no es el fmi el que exige.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

not all of them are at fault.

Spanska

no culpéis a los pastores que os dejé.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

accident. no one was at fault.

Spanska

es el juego que jugamos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

does this not also put us at fault?

Spanska

¿no nos hace esto culpables?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

is our preparation at fault here, then?

Spanska

es aquí, entonces, donde falla nuestra preparación.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

both parties are not necessarily at fault.

Spanska

ambas partes no son necesariamente la culpa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

both, in my view, are equally at fault.

Spanska

ambos, en mi opinion, están igual mente errados.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it is not the conventions that are at fault.

Spanska

no son las convenciones las culpables.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

but luma alnami says the men are at fault:

Spanska

pero luma alnami dice que la culpa es de los hombres:

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the security model of iis is at fault here.

Spanska

el modelo de seguridad de iis es la causa del problema aquí.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

"you were not yourself at fault at all, then?"

Spanska

––así pues, no se equivocaba usted.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,749,160,668 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK