Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
choosemenu = choose(index, "quick format", "save format", "system format")
choosemenu = choose(indice, "formato rápido", "guardar formato", "formato del sistema")