Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fue, en realidad, una catarsis generacional.
fue, en realidad, una catarsis generacional.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no en realidad…
no en realidad…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad, puede ser una gran motivación.
en realidad, puede ser una gran motivación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no es una broma.
no, no es una broma.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad es un despropósito.
en realidad es un despropósito.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad, es muy positiva.
en realidad, es muy positiva.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad no es nada extraordinario.
en realidad no es nada extraordinario.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, en realidad los detesto.
bueno, en realidad los detesto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso fue raro.
eso fue raro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que en realidad no ha desaparecido.
creo que en realidad no ha desaparecido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso fue interesante.
eso fue interesante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad no han hecho más que empezar.
en realidad no han hecho más que empezar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad, no espera que nadie lo haga.
en realidad, no espera que nadie lo haga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso fue en el 40’, yo tenía 10 años.
eso fue en el 40’, yo tenía 10 años.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad no es posible explicarte lo que hacemos.
en realidad no es posible explicarte lo que hacemos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como te fue en el juego
como estuvo tu juego
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero, en realidad, ¿quién se va a distraer?
pero, en realidad, ¿quién se va a distraer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue en la alameda, recuerdo.
fue en la alameda, recuerdo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta vez fue en versión original.
esta vez fue en versión original.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en realidad no es que suerte, la verdad que es lo mismo.
en realidad no es que suerte, la verdad que es lo mismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: