Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
god gives me happiness.
dios me da la felicidad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the children god gives you
los hijos que dios te da
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha: if god gives me strength.
ha: si dios me da la fortaleza.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives leaders to guide you.
dios da a los líderes para guiarlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy with the blessings god gives me ....
feliz con las bendiciones que dios me regala....
Senast uppdaterad: 2013-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives the grace.
dios concede la gracia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives both in regeneration.
el cambio de la voluntad en la regeneración es tan radical como el cambio en la voluntad de adán cuando cayó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed, god gives you every divine assurance.
verdaderamente, dios te ofrece toda seguridad divina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives power to the weak.
llamados conocidos de dios . eso, para mí, es la iglesia. cualquier iglesia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives me understanding, that i may know his testimonies.
dios me da la comprensión, que me permite conocer su
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives life and causes death.
alá da la vida y dala muerte.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god gives me understanding, and i shall live. psalm 119.144
dios me da la comprensión, y voy a vivir. salmo 119.144
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give me like the link
dale me gusta al link
Senast uppdaterad: 2015-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. satisfy your lover like never before!
¡el satisface a su amante como nunca antes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh god, give me a good mind.
oh dios, concédeme una buena mente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
instead of going around myself, god gives me a perspective, a goal, a direction.
en lugar de centrarme en mí, dios me da una perspectiva, un fin, una dirección.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for now, you should go and enjoy this irish winter festival surprise for a poker lover like you.
por ahora, hay que ir y disfrutar de esta sorpresa irish winter festival para un amante del poker como tú.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when will god give me my turn at this sport
cuando dios me dará mi turno en este deporte
Senast uppdaterad: 2010-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give me
dame tu numero de whatsapp
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give me.
adiós.
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: