Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one is adam, and the other is aish.
uno es adam y el otro es aish.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
one is a pc and the other a mac
una computadora es pc y la otra es mac
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one is elitist and the other popular.
uno elitista y la otra popular.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one is fear, and the other is illusion.
el deseo conducirá al temor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one is analog and the other is digital.
una es análoga y la otra, digital.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one is bondage, and the other is liberation.
una es la servidumbre y la otra es la liberación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one is de jure and the other de facto."
uno es de derecho y otro es de hecho", explica un científico social cubano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
one is the alfa programme –, and the other is the alban programme –.
– señora presidenta, en primer lugar doy la bienvenida a la comisaria, señora ferrero, que une a su apellido de adopción hispano su dominio del español y su conocimiento de américa latina.