You searched for: philistines (Engelska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

philistines

Spanska

filisteos

Senast uppdaterad: 2015-05-22
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and the philistines came and occupied them.

Spanska

así fue como los filisteos las ocuparon.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

on september 11th, the philistines arrived.

Spanska

el 11 de septiembre, llegaron los filisteos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

these were the citadels of the philistines.

Spanska

Éstas eran las ciudadelas de los filisteos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

philistines like it because "it is instructive".

Spanska

los ignorantes toman bien la cosa porque es "instructiva".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and the philistines from caphtor, and aram from kir? 8

Spanska

¿no hice yo subir a israel de la tierra de egipto, y a los filisteos de caftor, y de kir a los arameos?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the philistines were hybrids, giants i.e. goliath.

Spanska

los filisteos eran híbridos, gigantes por ejemplo goliat. como también estaban la mayoría de las razas que josué e israel tuvieron que conquistar una vez israel fue liberada de egipto.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and abraham stayed in the land of the philistines many days.

Spanska

y moró abraham en tierra de los filisteos muchos días.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and when the philistines saw their champion was dead, they fled.

Spanska

y como los filisteos vieron su gigante muerto, huyeron.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

because of sin, the philistines captured the ark of the covenant.

Spanska

por causa del pecado, los filisteos capturaron el arca del pacto.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

13 and the philistines yet again spread themselves in the valley.

Spanska

13 y volviendo los filisteos a extenderse por el valle,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

12 pathrusim, casluhim, from whom came the philistines, and the caphtorim.

Spanska

12 patrusim y casluhim, de los cuales vinieron los filisteos, y caftor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

now, as the israelites saw the mighty philistines approaching, they panicked.

Spanska

ahora, cuando los israelitas vieron a los poderosos filisteos aproximándose, entraron en pánico. ”se escondieron en cuevas, en fosos, en peñascos, en rocas y en cisternas.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a similarly phenomenon was used to enable samuel to defeat the philistines:

Spanska

un fenómeno similar fue usado para habilitar a samuel a derrotar a los filisteos;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

without david, the israelites would have lost the battle against the philistines.

Spanska

sin david, los israelitas hubieran perdido la batalla en contra de los filisteos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

14:13 and the philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

Spanska

14:13 y volviendo los filisteos a extenderse por el valle,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

but do not philistines constitute the "compact majority"? (p. 62.)

Spanska

¿pero acaso los filisteos no forman la "compacta mayoría"? (pág. 62).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the lord replied, "when the egyptians, the amorites, the ammonites, the philistines,

Spanska

el señor respondió: cuando los egipcios, los amorreos, los amonitas, los filisteos,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

reason for the battle : israel battled against the philistines, god's enemies.

Spanska

razón de la batalla: israel luchó contra los filisteos, enemigos de dios.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the pathrusites/pathrusim were closely related to the philistines. (gen. 10:14; 1 chron. 1:12)

Spanska

los patrusitas/patrusim estaban estrechamente relacionados con los filisteos. (gen. 10:14; 1 crón. 1:12)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,740,134,049 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK