Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in rare cases,
en casos excepcionales,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in rare cases:
en muy pocos casos:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in very rare cases
puede producirse un ligero
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
extremely rare cases.
casos rarísimos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eeg (in rare cases)
eeg (en muy pocas ocasiones)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rare cases of hypersensitivity
raros de reacciones de
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hysterectomy (in rare cases)
histerectomía (en raras ocasiones).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but these are rare cases.
pero estos no son casos muy frecuentes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing tube (in rare cases)
tubo de respiración (en muy pocos casos)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the rare cases when this is
en los casos poco habituales en los que esto no fuese conveniente, debería considerarse la
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
in very rare cases, it does not.
en casos muy raros, no aprueban todas las recomendaciones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in rare cases, as can cause:
en casos poco frecuentes, la ea puede causar:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tourette syndrome (in rare cases)
síndrome de tourette (en casos raros)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
very rare cases of idiosyncratic hepatitis.
la mayoría de los informes se asociaron a personas mayores y a pacientes en tratamientos con diuréticos o con depleción de volumen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
in rare cases, blindness can occur.
en casos raros, la ceguera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
death (in rare cases from anesthesia)
muerte (en casos poco frecuentes debido a la anestesia)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in rare cases vaginal bleeding occurred.
raras veces se produce hemorragia vaginal.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in very rare cases diarrhoea, anorexia, tn
estos efectos son especialmente evidentes en animales co
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
-in rare cases, impaired liver function
sangre en la orina,-en raras ocasiones, alteración de la función del hígado,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
novonorm may in rare cases cause hypoglycaemia.
novonorm puede en raras ocasiones causar hipoglucemia.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.