Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it was fine
vipi kazi
Senast uppdaterad: 2024-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus it was.
ndio hivyo hivyo.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was not me
mazungumzo polisi na jinai
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was difficult.
now it's conveniemt
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it was already
lwaki
Senast uppdaterad: 2019-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as such (it was).
ndio hivyo!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was said: 'noah!
ikasemwa: ewe nuhu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was above expectations.
ilizidi matarajio.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was fun talking to you
nilikukosa
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ah, what will tell thee what the morning star is!
na nini kitakacho kujuulisha ni nini hicho kinacho kuja usiku?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how dreadful was my punishment!
basi ilikuwaje adhabu yangu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was not clear what happened.
haikuwa wazi ni nini kilichotokea.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(it was said) o abraham!
(akaambiwa): ewe ibrahim!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was said, 'enter paradise!'
akaambiwa: ingia peponi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
it was a snake, moving quickly.
mara ikawa nyoka anaye kwenda mbio.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how terrible was my punishment and warning.
basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and in the morning it was as if plucked.
likawa kama usiku wa giza.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was said (unto him): enter paradise.
akaambiwa: ingia peponi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(it was said): "o musa (moses)!
(akaambiwa): ewe musa!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
then i seized them; and how was my retribution!
na walibishana kwa upotovu ili kuipindua haki. kwa hivyo niliwakamata.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: