You searched for: as for god his way is perfect (Engelska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

as for god, his way is perfect.

Tyska

gottes wege sind vollkommen; die reden des herrn sind durchläutert.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

as for god, his way is perfect;

Tyska

gott - sein weg ist untadelig;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"as for god, his way is perfect."

Tyska

"gottes wege sind vollkommen."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

31 "as for god, his way is perfect; the lord's word is flawless.

Tyska

31 dieser gott - sein weg ist vollkommen!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

31 "as for god, his way is perfect; the word of the lord is flawless.

Tyska

2sa 22:31 gottes wege sind vollkommen; des herrn reden sind durchläutert.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

4 as for the rock, his work is perfect, for all his ways are just.

Tyska

4 er ist ein fels: vollkommen ist sein tun; ja alle seine wege sind gerecht.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

his way is our way.

Tyska

sein weg ist unser weg.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

by my god, i leap over a wall. 31 as for god, his way is perfect. yahweh’s word is tested.

Tyska

31 gott, sein weg ist vollkommen; jehovas wort ist geläutert; ein schild ist er allen, die auf ihn trauen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

by my god, i leap over a wall. 18:30 as for god, his way is perfect. the word of yahweh is tried.

Tyska

18:30 gott, sein weg ist vollkommen; jehovas wort ist geläutert; ein schild ist er allen, die auf ihn trauen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

30 as for god, his way is perfect: the lord’s word is flawless; he shields all who take refuge in him.

Tyska

30 (18-31) dieser gott! sein weg ist vollkommen, die rede des herrn ist geläutert; er ist ein schild allen, die ihm vertrauen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

31 as for god, his way is perfect; the word of the lord is proven; he is a shield to all who trust in him.

Tyska

31 dieser gott - sein weg ist vollkommen! das wort des herrn ist geläutert; er ist ein schild allen, die ihm vertrauen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

31 as for god, his way is perfect; the word of the lord is tried: he is a buckler to all them that trust in him.

Tyska

31 gottes wege sind ohne wandel, des herrn reden sind durchläutert; er ist ein schild allen, die ihm vertrauen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

31 "as for god, his way is perfect; the word of the lord is flawless. he is a shield for all who take refuge in him.

Tyska

2sa 22:31 truglos ist gottes weg; / geläutert ist das wort des herrn, / ein schild für alle, die zu ihm sich flüchten.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

22:31 as for god, his way is perfect; the word of the lord is tried: he is a buckler to all them that trust in him.

Tyska

22:31 vollkommen ist gottes weg, / das wort des herrn ist im feuer geläutert. / ein schild ist er für alle, die sich bei ihm bergen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

18:30 as for god, his way is perfect: the word of the lord is tried: he is a buckler to all those that trust in him.

Tyska

18:30 gottes wege sind vollkommen; die reden des herrn sind durchläutert.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

30as for god, his way is perfect.yahweh’s word is tried.he is a shield to all those who take refuge in him.

Tyska

psa 18:31 gottes wege sind vollkommen; die reden des herrn sind durchläutert. er ist ein schild allen, die ihm vertrauen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

4 "the rock, his work is perfect, for all his ways are justice.

Tyska

4 er ist ein fels; vollkommen ist sein tun; ja, alle seine wege sind gerecht.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

for god decidedly calls upon man to change his ways.

Tyska

denn gott fordert entschieden zur umkehr auf.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

32:4 the rock, his work is perfect, for all his ways are justice:

Tyska

32:4 der fels: vollkommen ist sein tun; denn alle seine wege sind recht.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

30 as for god, his way is blameless; the word of the lord is tried; he is a shield to all who take refuge in him.

Tyska

psa 18:30 (18:31) truglos ist gottes weg; / geläutert ist das wort des herrn, / ein schild für alle, die zu ihm sich flüchten.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,783,254 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK