Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for the purpose of this paragraph,
e bekezdés alkalmazásában
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the intent to withdraw from the party
pártból való kilépés
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all craft referred to in point (b) of this paragraph,
az e bekezdés b) pontjában említett valamennyi vízi jármű,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hast thou the intent to carry off lygia?"
el akarod te rabolni lygiát?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(f) for purposes of this paragraph, “sector” means:
áruk vonatkozásában az összes árut [jelenti];
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this paragraph is to survive the end of this memorandum.
az e pontban foglaltak jelen jegyzőkönyv megszűnése után is hatályban maradnak.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this licence when endorsed with an aircraft rating meets the intent of icao annex 1.
a légi járműre való jogosultságot tartalmazó engedély megfelel az icao 1. mellékletében feltüntetett céloknak.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this licence when endorsed with an aircraft type rating meets the intent of icao annex 1.
a légijármű-típusra való jogosultságot tartalmazó engedély megfelel az icao 1. melléklet szándékának.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
995 patients comprised the intent-to-treat population.
a kezelni kívánt populáció 995 betegből volt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the intent-to-treat analysis showed consistent results.
a beválasztás szerinti (intent-to-treat) analízis ezzel egyező eredményeket mutatott.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: