Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all prices are inclusive of vat
mae’r holl brisiau’n cynnwys taw
Senast uppdaterad: 2007-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
labour's failure on education means that top-up fees are forcing able students out of higher education
mae methiant llafur ar addysg yn golygu fod ffioedd ychwanegol yn gorfodi myfyrwyr galluog allan o addysg uwch
calls on labour assembly government to broaden its renewable energy strategy to be inclusive of voltaic systems , biomass and tidal turbines
yn galw ar lywodraeth lafur y cynulliad i ehangu ei strategaeth ynni adnewyddadwy i gynnwys systemau foltäig , bio-màs a thyrbinau'r llanw
first , i have never favoured tuition fees and i still do not believe that tuition fees are right
yn gyntaf , ni fûm erioed o blaid ffïoedd hyfforddi ac nid wyf yn credu o hyd bod ffïoedd hyfforddi yn briodol