Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aina on hartaasti haluavia, mutta vanhurskas antaa säästelemättä.
adunay maibug sa pagkahakog gayud sa tibook adlaw; apan ang matarung nagahatag ug wala magatungina.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minua he muka etsivät joka päivä ja haluavat tietoa minun teistäni niinkuin kansa, joka tekee vanhurskautta eikä hylkää jumalansa oikeutta. he vaativat minulta vanhurskaita tuomioita, haluavat, että jumala heitä lähestyisi:
ngani ilang gipangita ako sa matag-adlaw, nga nahimuot nga moila sa akong mga dalan: ingon sa usa ka nasud nga naghimo sa pagkamatarung ug wala bumiya sa tulomanon sa ilang dios, sila nangayo kanako ug matarung nga mga paghukom; sila nahimuot sa pagpahaduol ngadto sa dios.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: