You searched for: kuka sina olet? (Finska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

English

Info

Finnish

kuka sina olet?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Engelska

Info

Finska

kuka sinä olet?

Engelska

who are you?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

1b) kuka sinä olet?

Engelska

1b) who are you?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

kuka heistä sinä olet?

Engelska

which one are you?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

"ja sinä olet?"

Engelska

"no, actually...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

ja kuka sinä olet, lapseni,

Engelska

and who are you, my child,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

mutta ensin: kuka sinä olet?

Engelska

but first things first: who are you?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

kuka sinä olet sanoman, etten voi?

Engelska

who are you that say that you can't?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

ja kuka sinä olet, hyviä uutisia

Engelska

and who are you, the good news

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

mikä mac sinä olet?

Engelska

which mac are you?

Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

sinä olet mukava

Engelska

thank you, you are too.

Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

sinä olet ammattilainen.

Engelska

you're the pro.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

mitä mieltä sinä olet?

Engelska

how about you?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

mita ?… missä sinä olet?

Engelska

where are you?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

"sinä olet nuori."

Engelska

"valehtelematta."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

tiedämme, mistä sinä olet.

Engelska

we know whence you are.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

herra, missä sinä olet?"

Engelska

lord, where are you?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

1:8hän sanoi minulle: kuka sinä olet? minä vastasin: minä olen amalekilainen.

Engelska

and i answered, here am i. 1:8and he said to me: who art thou?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

sinä olet peljättävä, kuka kestää sinun edessäsi, kun sinä vihastut?

Engelska

thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

22:8niin minä vastasin: kuka sinä olet, herra? hän sanoi minulle: minä olen jesus natsaretista, jota sinä vainoot.

Engelska

22:8i answered, 'who are you, lord?' he said to me, 'i am jesus of nazareth, whom you persecute.'

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

ja tämä on johanneksen todistus, kun juutalaiset lähettivät hänen luoksensa jerusalemista pappeja ja leeviläisiä kysymään häneltä: "kuka sinä olet?"

Engelska

and this is the testimony of john, when the jews sent from jerusalem priests and levites to him, to ask him: who art thou?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,749,099,663 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK