Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jotkin jäsenet ovat ennakoineet tämän täysistuntopäivän aikana, että nuo kymmenen ehdokasvaltiota liittyvät euroopan unioniin vuoteen 2004 mennessä.
some members have recommended today, in this part-session, that the ten applicant countries should join the european union by 2004.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
toiseksi- ja tämän, bébéar, totean jo tietyllä nöyryydellä- ei pidä unohtaa, että myös torstai ja perjantai ovat yhtä arvokkaita täysistuntopäiviä kuten muutkin arkipäivät.
secondly- and i regret to have to say this, mr bébéar- it should not be forgotten that thursday and friday are also working days during the part-session, and as valuable as any others.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: