Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tilinpitäjän nimeäminen
appointment of the accounting officer
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tilinpitäjän tehtävänä on:
the accounting officer shall be responsible for:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tilinpitäjän palvelussuhteen päättyminen
termination of duties of the accounting officer
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
tilinpitäjän palvelussuhteen päättyessä tilitapahtumista tehdään viipymättä välitilitys.
an interim statement of account shall be drawn up without delay in the event of termination of the duties of the accounting officer.
toiseksi käsittelen kysymystä tilinpitäjän asemasta.kiitän teitä tänään saamistani selvennyksistä.
turning, secondly, to the question of the accounting officer 's role, i am also grateful for the clarifications that have been given today.