Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uusia allekirjoituksia: separator for a list of e- mail addresses
separator for a list of e- mail addresses
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avaaminen epäonnistui@ title title of a list of documents that are open
@ title title of a list of documents that are open
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vian html- lähdekoodibug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title
bug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qt:% 1 kde: n kehitysalusta:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde programada platoformo:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinun täytyy määritellä sähköpostitili asetusten verkko- osiossa, jotta voit vastaanottaa sähköpostia.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
necesas, ke vi aldonu konto en la alineo "reto" de la agordaĵo por ricevi retpoŝton.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.