Şunu aradınız:: a list of ancestors ; a family tree (Fince - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Esperanto

Bilgi

Finnish

a list of ancestors ; a family tree

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Esperanto

Bilgi

Fince

uusia allekirjoituksia: separator for a list of e- mail addresses

Esperanto

separator for a list of e- mail addresses

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

avaaminen epäonnistui@ title title of a list of documents that are open

Esperanto

@ title title of a list of documents that are open

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

vian html- lähdekoodibug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title

Esperanto

bug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

qt:% 1 kde: n kehitysalusta:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

Esperanto

qt:% 1 kde programada platoformo:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

sinun täytyy määritellä sähköpostitili asetusten verkko- osiossa, jotta voit vastaanottaa sähköpostia.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

Esperanto

necesas, ke vi aldonu konto en la alineo "reto" de la agordaĵo por ricevi retpoŝton.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,793,435,690 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam