You searched for: laukaisupainike (Finska - Maltesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Maltese

Info

Finnish

laukaisupainike

Maltese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Maltesiska

Info

Finska

laukaisupainike punainen kontrolliasteikko

Maltesiska

buttuna ta ’ injezzjoni kontroll kwadrant aħmar tad - doża

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

työnnä neula ihoon ja paina laukaisupainike kokonaan alas.

Maltesiska

daħħal il- labra fil- ġilda u għafas il- buttuna ta ’ l- injezzjoni sakemm tista.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

laukaisupainike punainen kontrolliasteikko harmaa ilmaisin täyden annoksen varmistamiseksi

Maltesiska

indikatur griza li turi kunsenja kompluta tad - dosa

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

pidä laukaisupainike pohjassa, kunnes olet vetänyt neulan kokonaan ihosta.

Maltesiska

waqt li zzomm il- buttunata ’ l - injezzjoni magħfsa l- isfel, neħħi l- labra mil- ġilda.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

(kuvan esimerkissä laukaisupainike on vedetty ulos ja valittu annos on 150 iu: ta).

Maltesiska

iċċekkja l- kontroll kwadrant tad- doza aħmar fuq il- buttuna ta ’ l- injezzjoni biex tara li d- doza ġiet issettjata sew: meta l - buttuna ta ’ l- injezzjoni hija miġbuda ’ l barra, d- doza settjata hiwa ndikata bl- aħħar marka (vleġġa ċatta) fuq il- kontroll kwadrant tad- doza aħmar li ħierġa u tista ’ tingħara (l- ezempju fl- istampa juri l- buttuna ta ’ l- injezzjoni miġbuda ’ l barra u doza ssettjata ta ’ 150 iu).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

laukaisupainikkeen punaisesta kontrolliasteikosta näet tuleeko viimeisestä annoksestasi kokonainen.

Maltesiska

il - kontroll kwadrant aħmar tad- doża fuq il- buttuna ta ’ l- injezzjoni tħallik tiċċekja jekk l- aħħar doza tkun kompleta jew le.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,763,324,406 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK