Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nuoret jalopeurat kiljuvat saalista ja pyytävät jumalalta elatustansa.
tanrıdan yiyecek ister.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sillä koirat minua piirittävät, pahain parvi saartaa minut, minun käteni ja jalkani, niinkuin jalopeurat.
gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen kiljunta on kuin naarasleijonan, se kiljuu kuin nuoret jalopeurat, se ärjyy ja tempaa saaliin ja vie sen pois, eikä pelastajaa ole.
askerleri dişi aslan gibi, genç aslanlar gibi kükrüyor, homurdanarak avlarını kapıp götürüyorlar. kimse avlarını pençelerinden kurtaramıyor.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aamun sarastaessa kuningas sitten nousi ja meni kiiruusti jalopeurain luolalle.
Şafak sökerken kalkıp acele aslan çukuruna gitti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: