Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
varjoainetehostettu magneettiangiografia (ce- mra) marraskuussa 2003.
a javallat kiterjesztésére „ kontraszterősítésre mágneses rezonancia angiográfiás vizsgálatban ” (contrast- enhanced magnetic resonance angiography, ce- mra) 2003 novemberében került sor.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
käyttöaiheisiin lisättiin varjoainetehostettu magneettiangiografia (ce- mra) marraskuussa 2003.
2003 novemberében ezt a javallat alábbiakkal történő kiterjesztése követte:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- chmp suositteli, että lisäkäyttöaihe ” maksan tai munuaisten varjoainetehostettu magneettikuvaus
„ a máj
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
maksan tai munuaisten varjoainetehostettu magneettikuvaus potilailla, joilla vahvasti epäillään tai on todettu fokaalisia leesioita, näiden leesioiden luokittelemiseksi hyvänlaatuisiksi tai pahanlaatuisiksi.
4.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gadovist/ gadograf hyväksyttiin käyttöaiheeseen varjoainetehostettu kallon ja selkärangan magneettikuvaus saksassa tammikuussa 2000 sekä eu: ssa ja norjassa kesäkuussa 2000 vastavuoroisessa
2000
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tämän vuoksi hyväksytyn käyttöaiheen tulee vastata tutkittua populaatiota ja siitä olisi käytävä ilmi, ettei sitä ole tarkoitettu yleisesti kaikille potilaille, joille tehdään varjoainetehostettu maksan tai munuaisten
mivel a két döntő vizsgálatba kizárólag olyan betegeket vontak be, akiknél
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
” maksan tai munuaisten varjoainetehostettu magneettikuvaus potilailla, joilla vahvasti epäillään tai on todettu fokaalisia leesioita, näiden leesioiden luokittelemiseksi hyvänlaatuisiksi tai pahanlaatuisiksi. ”
4 „ a máj vagy a vese kontrasztanyagos mri vizsgálata olyan betegeknél, akiknél erősen gyanítható vagy ismert, hogy gócos megbetegedésben szenvednek, az elváltozások jóindulatú vagy rosszindulatú jellegének megállapítása céljából. ”
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kesäkuussa 2005 aloitettiin vastavuoroinen tunnustamismenettely, jossa käsiteltiin tyypin ii - muutoshakemusta seuraavien lisäysten osalta: käyttöaihe kehon muiden osien varjoainetehostettu magneettikuvaus: maksa, munuaiset sekä annostus ja antotapa/ annos: ” kehon muiden osien ce- mri: suositeltu annos aikuisille on 0, 1 mmol painokiloa kohti (mmol/ kg).
ajánlott adagja felnőtteknek 0, 1 mmol testsúly kilogrammonként (mmol/ tskg).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.