Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- toi aussi, prends soin de toi.
وأنت أيضا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
moi aussi prends soin de toi.
وانا ايضاً , انتبه لنفسك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prends soin de toi
اعتني بنفسك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prends soin de toi.
"يبدوأنكتتجاوزحدودكَ،يا" روبرت.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"prends soin de toi.
"على أية حال، أنا يَجِبُ أَنْ صِلْ إلى البيت إلى زوجتِي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
prends soin de toi. toi aussi.
ـ اعتني بنفسك ـ وأنتِ أيضاً ، قودي بتأني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mon amour, prends soin de ta voix comme d'un trésor.
حبيبي، إحرص على صوتك كما لو كان كنزك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- prends soin de toi. - toi aussi.
اعتنى بنفسك وانت ايضا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- prends soin de toi. - toi, aussi.
اعتن بنفسك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- prends soin de toi. toi aussi. - au revoir.
ولكن عندما أرى وجهك اشعر بسعادة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prend soin de toi.
أبقه حقيقي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prends soin de toi, angela. - toi aussi, frank.
أعتني بنفسك يا أنجيلا و أنت أيضاً يا فرانك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
au revoir. - prends soin de toi, d'accord? - toi aussi.
اعتني بنفسك , أنت أيضا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: