Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les principales espèces de racines et tubercules (r&t) cultivées au bénin sont le manioc et l’igname.
the main root and tuber (r&t) species grown in benin are cassava and yam.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
selon thomas gaiser, premier auteur et chercheur à l'université de bonn, en allemagne, "notre principale hypothèse [avant de réaliser cette étude] était que les systèmes de jachères à faible apport (qui représentent des périodes de repos pour les terres qui sont labourées mais non cultivées) au bénin et dans d'autres pays de l'afrique de l'ouest, ne changeraient pas dans le futur proche".
"our main assumption [before conducting the study] was that the low-input fallow systems (which allow resting periods for ploughed, but un-seeded land) in benin and other west african countries would not change in the near future," said thomas gaiser, lead author and a researcher at the university of bonn, germany.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.