You searched for: peux tu aller chercher les clef pou (Franska - Engelska)

aller chercher les gens là où ils sont.
take people from where they are

peux-tu aller plus vite ?
can you go faster?

il faut aller chercher les adresses une par une.
it is possible that the methane is being produced by volcanic activity.

il faudra aller chercher les deux places qualificatives.
the top two spots will not be easy to take.

il parle d'aller chercher les bonnes personnes.
it talks about having the right people.

- d'aller chercher les véhicules ou de les réceptionner.
- to take delivery of cars,

peux-tu aller au bureau en train ?
can you go to the office by train?

refuser d'aller chercher les dtd ou les entités sur le réseau
refuse to fetch dtds or entities over network

vous utiliserez ceci plus tard pour aller chercher les changements du dépôt cakephp.
you’ll use this later to fetch changes from the cakephp repository.

pour faire les corrections sur techsource, il faudrait aller chercher les dossiers.
we have no plans right now to include the 'missing' information in techsource.

rien de tel que d’aller chercher les conseils d’un coach sportif
nothing beats getting the advice of a sports coach

aller chercher les timides ou les passifs en les invitant à s’exprimer;
get the shy and passive participants to contribute;

le gouvernement va aller chercher les surplus sans le consentement des travailleurs et des travailleuses.
the government is going to help itself to surpluses without workers' consent.

le dispositif peut ainsi fonctionner en continu pour aller chercher les composants et les insérer.
continuous removal and provision is thus possible.

l’ol a le groupe et les ressources pour aller chercher les meilleures places possibles.
ol has the squad and the means to compete for the top spots.

néphi emmène ses frères et retourne au pays de jérusalem pour aller chercher les annales des juifs.
nephi taketh his brethren and returneth to the land of jerusalem after the record of the jews.

il faut aller chercher les réactions du public à toutes les étapes de la mise en oeuvre du projet.
projects should try to get public input into the project implementation process at all stages.

désormais, il n’est plus besoin d’aller chercher les journalistes, ils viennent spontanément.
we discussed how we could take forward practical arrangements.

l’option de variante sert à aller chercher les données de variante en fournissant une condition de variante.
variant option is used to fetch the variant data by providing a variant condition.

• l'animateur doit avoir la formation nécessaire pour aller chercher les informations auprès du groupe;
• facilitator must have the necessary training to draw information from the focus group.