Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qu'en est-il du bar?
what about sea bass?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' en est-il du conseil?
is the council involved?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
qu’en est-il du cad?
and what about the canadian dollar?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et qu' en est-il du reste?
and then, what about the others?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
qu’en est-il du pourboire?
what about tips?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'en est-il du monde entier?
what about the world?
Senast uppdaterad: 2012-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensuite, qu' en est-il du clone?
what is the situation regarding the clone?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
qu'en est-il du champ d'application?
what about the scope?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
qu’en est-il du dollar canadien?
which brings us to the canadian dollar.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' en est-il du traitement des déchets nucléaires?
and what about the disposal of the nuclear waste?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu’en est-il du sirop d’érable ?
what about maple syrup?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' en est-il du contrôle au sein des États membres?
what is the position as regards controls in the member states?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu' en est-il du fondamentalisme politique, culturel ou environnemental?
what about political fundamentalism, or cultural or environmental fundamentalism?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: