Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le réservoir ne peut pas se rompre.
the container must not rupture.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le réservoir ne doit pas présenter de fuite.
the container shall not show any leakage.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
il est le réservoir (ne l'utilise pas).
the face is in gray pearl moleskin (best quality)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les éléments fusibles sur le réservoir ne sont pas autorisés.
fusible elements are not allowed in the shell.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le réservoir ne doit pas fuir ni subir de déformation permanente.
the component shall not leak or suffer permanent deformation.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
après l’épreuve, le réservoir ne doit pas présenter de signes de déformation permanente visible ou de fuites visibles.
after the test the container must not show any signs of visible permanent deformation or visible leaks.