You searched for: taureau (mâle castré) (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

mouton mâle castré

Engelska

wether

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

bovin mâle castré

Engelska

bullock

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

«bœuf», un bovin mâle castré;

Engelska

‘steer’ means a castrated male bovine animal;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

«bœuf», un bovin mâle castré;

Engelska

"steer" shall mean a castrated male bovine animal,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

"boeuf", un bovin mâle castré;

Engelska

steer shall mean a castrated male bovine animal,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

e) "boeuf", un bovin mâle castré;

Engelska

(e) steer shall mean a castrated male bovine animal,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

c) "boeuf", un bovin mâle castré;

Engelska

(c) "steer" shall mean a castrated male bovine animal,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

"boeuf", un bovin mâle castré;

Engelska

steer shall mean a castrated male bovine animal,

Senast uppdaterad: 2013-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

Âgé de 3 and et 3 mois, est chez moi depuis 2 ans et 10 mois, mâle, castré.

Engelska

3 years 3 months old, has been with me 2 years 10 months, male, neutered.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

Âgé de 5 ans et 7 mois, est avec moi depuis 4 ans et 1 mois, mâle, castré.

Engelska

5 years 7 months old, has been with me 4 years 1 month, male, neutered.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

on a proposé que le rat mâle castré adulte puisse être utilisé comme un modèle d'ostéoporose postménopausique humain.

Engelska

it has been proposed that the adult castrated male rat may be used as a model of human postmenopausal osteoporosis.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

zippy, un lapin mâle castré âgé de 4 mois, se penchant vers l'anus afin de récupérer un cécotrope.

Engelska

zippy, an alert 4 month’s old neutered rabbit, bending down to take a cecotrope directly from the anus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

· si c'est pour le loisir (randonnée, attelage ou animal de compagnie) nous vous conseillons un hongre (mâle castré vers l'âge de 18 mois).

Engelska

· if it is for the leisure (hiking, carting or pet) then let us advise you on a male gelded (male castrated towards the 18 months age).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

carson, un jeune lapin mâle castré qui collectionne du foin et le transporte d’un endroit à l’autre dans son enclos

Engelska

carson, a castrated male rabbit that gathers hay and takes it from one place to another in his pen

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

bunny, un lapin mâle, castré, âgé de 8 ans, très actif, présente un corps trapu que le vétérinaire a confondu avec de l’obésité

Engelska

bunny, an 8 year old male castrated rabbit, very active, has a short and solid body that the vet confused with obesity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

procédé selon la revendication 5, dans lequel, lorsque l'animal est un porc mâle castré, le traitement est poursuivi pendant au moins environ 20 jours avant l'abattage.

Engelska

a method according to claim 5, wherein, when the animal is a castrated male pig, the treatment is continued for at least about 20 days prior to slaughter.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

article 98 définitions aux fins de la présente section, on entend par: a) b) c) d) «région», un État membre ou une région à l’intérieur d’un État membre, au choix de l’État membre concerné; «taureau», un bovin mâle non castré; «bœuf», un bovin mâle castré; «vache allaitante», une vache appartenant à une race à orientation «viande» ou issue d’un croisement avec une de ces races et faisant partie d’un troupeau destiné à l’élevage de veaux pour la production de viande; «génisse», un bovin femelle à partir de l’âge de huit mois, qui n’a pas encore vêlé.

Engelska

article 98 definitions for the purposes of this section: (a) (b) (c) (d) (e) "region" shall mean a member state or a region within a member state, at the option of the member state concerned, "bull" shall mean an uncastrated male bovine animal, "steer" shall mean a castrated male bovine animal, "suckler" cow shall mean a cow belonging to a meat breed or born of a cross with a meat breed, and belonging to a herd intended for rearing calves for meat production, "heifer" shall mean a female bovine animal from the age of eight months which has not yet calved.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

« chèvre d'engrais » "feeder goats" « matériel à risque spécifié de boviné » « matériel à risque spécifié de boviné » "bovinae specified risk material" a) le crâne, la cervelle, les ganglions trigéminés, les yeux, la moelle épinière et les ganglions de la racine dorsale des animaux de la sous-famille des bovinés âgés de trente mois ou plus; b) l'iléon distal et les amygdales des animaux de la sous-famille des bovinés de tous âges. « mouton d'engrais » sujet mâle castré qui est importé au canada en vue d'être engraissé et abattu.

Engelska

"bse slaughter process" « processus d'abattage approprié pour l'esb » "bse slaughter process" means any process for slaughtering an animal other than a process in which the animal is subjected, before being slaughtered, to (a) a stunning process in which a device is used to inject compressed air or gas into the animal's cranial cavity; or (b) a pithing process involving laceration, after stunning of the animal, of the animal's central nervous tissue by means of an elongated rod-shaped instrument that is introduced into the animal's cranial cavity.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

définitions « chèvre d'engrais » bouc castré qui est importé au canada en vue d'être engraissé et abattu. n'est pas visé par la présente définition le mâle castré qui est destiné à un rodéo ou à une foire.

Engelska

"bovinae specified risk material" « matériel à risque spécifié de boviné » "bovinae specified risk material" means (a) the skull, brain, trigeminal ganglia, eyes, spinal cord and dorsal root ganglia of animals of the sub-family bovinae aged 30 months or older; and (b) the distal ileum and tonsils of animals of the sub-family bovinae of all ages.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

les concentrations sériques d'hormone de croissance (gh), de thyroxine (t4) et de triiodothyronine (t3) ont été mesurées durant l'année chez deux orignaux mâles sains et un mâle castré, afin de comprendre les mécanismes endocriniens responsables des gains de masse cycliques chez l'orignal.

Engelska

to elucidate possible endocrine mechanisms in the control of cyclic weight gain in moose, serum concentrations of growth hormone (gh), thyroxine (t4), and triiodothyronine (t3) were recorded during the year in two intact and one castrated male moose.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK