You searched for: tempura (Franska - Engelska)

tempura
tempura

tempura postiche.
model of tempura.

tempura de crevettes
shrimp tempura

le tempura du blanc
the tempura of the white

alors, c’est bon les tempura?
alors, c’est bon les tempura?

la tempura est un festival pour tous les sens.
a lovingly prepared osechi feast is a delight for all the senses.

que penses-tu du tempura aux légumes ?
what do you think about vegetable tempura?

j'ai mangé un tempura de grande bardane.
i ate a greater burdock tempura.

la plupart de nous connaissons la "tempura" japonaise.
most of us have probably already eaten "tempura".

c'est ce que l'on appelle le "tempura".
this is what we call "tempura".

il devient vite le shard caster le plus puissant de tempura.
fascinated by that power, zed aims to become a shard caster.

kondÔla tempura, pour moi, c’est le pinacle de la cuisine.
kondŌ tempura, for me, is the pinnacle of cuisine.

au japon, le nom de kondô fumio est pratiquement synonyme de tempura.
in japan, the name kondō fumio is practically synonymous with tempura.

a quitté cet emploi en 1991 pour ouvrir le « tempura kondô ».
he left to open tempura kondō in 1991.

enrober les morceaux de poulet dans le tempura, puis dans les graines de sésame.
coat the chicken thighs with the tempura batter and then the sesame seeds.

au bout de six mois, on m’a donné la responsabilité des plats de tempura.
six months into the job, i was put in charge of tempura dishes.

boîte bento avec des légumes frais, de la viande, du poisson et du tempura.
bento box with fresh vegetables, meat, fish, tempura.

mettre des nouilles dans le centre des bols et ajouter un peu de tempura de tofu et de carotte dessus.
arrange the noodles in the center of the bowl and place the tofu and carrot tempura on top.

c'est une portion de plusieurs genres de vaisselle du tempura du poisson de la nourriture coréenne.
it is a helping of various kinds of dishes of the fish tempura of the korean food.

le tempura est d'origine portugaise. les portugais l'ont introduit au 16ème siècle.
tempura is a variation on a dish introduced by the portuguese in the 16th century.