Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non connectée ?
not connected?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on assure le stockage des messages en permettant auxdits messages d'être stockés pendant que le client est non connecté ou indisponible
message storage is provided for allowing messages to be stored while the client is offline or otherwise unavailable
le système décrit permet en outre l'utilisation de modèles de transmission en mode non connecté, connecté, ou mixte
the disclosed system also provides for use in non-connected, connected and mixed mode transmission models
le système décrit permet en outre l'utilisation de modèles de transmission en mode non connecté, connecté, ou mixte.
the disclosed system also provides for use in non-connected, connected and mixed mode transmission models.